Το πρωί της 5ης Οκτωβρίου 2014, ο Bernie Versailles, κιθαρίστας των Redemption, Agent Steel, Engine, Masters Of Metal και άλλων, έπαθε ανεύρυσμα εγκεφάλου και εισήχθη εσπευσμένα στην εντατική ενός νοσοκομείου της Νότιας Καλιφόρνιας για να χειρουργηθεί. Εκτός του ότι είναι γνωστός σε πολλούς ως ένας ταλαντούχος κιθαρίστας, συνθέτης, και ηχολήπτης, ο Bernie είναι επίσης και ένας πολύ καλός φίλος, γιός, αδερφός, και πλάι στην μακρόχρονη σύντροφο του Soma, είναι ένας πολύ στοργικός γονιός με τα δύο παιδιά του, Sevina και Apollo. Όσοι τον γνωρίζουν μπορούν να επιβεβαιώσουν πως είναι ένας άνθρωπος που εκπέμπει καλοσύνη, μεγαλοψυχία και σεμνότητα.
Την περασμένη εβδομάδα ο Bernie υποβλήθηκε σε με πετυχημένη κρανιοτομή για να αντιμετωπιστεί το ανεύρυσμα με μόνιμο τρόπο. Μετά από αυτό θα ακολουθήσει και φυσικοθεραπεία.
Οι μακρόχρονοι φίλοι του Gary Wells και Juan Garcia, θέλοντας να συσπειρώσουν την παγκόσμια metal κοινότητα για να βοηθήσει τον Bernie στον αγώνα του να ξεπεράσει αυτό το απρόσμενο πρόβλημα υγείας, δημιούργησαν έναν online έρανο στο YouCaring.com. Μέχρι στιγμής, έχουν συγκεντρωθεί σχεδόν 5800 δολάρια. Οποιεσδήποτε δωρεές, όσο μικρές και να είναι, μπορούν να συμβάλλουν στην πλήρη αποκατάσταση της υγείας του Bernie και να βοηθήσουν και την οικογένεια του να ανταπεξέλθει στα συνεχώς αυξανόμενα ιατρικά έξοδα.
Θα εκτιμηθεί πολύ το ενδιαφέρον σας και η συμπόνια σας γι’ αυτόν τον τόσο αγαπητό άνθρωπο, που έχει δώσει την καρδιά του και το ταλέντο του σε όλο τον κόσμο.
Δωρεές για τον Bernie Versailles μπορούν γίνουν εδώ.
Το “Live From The Pit” είναι η πρόσφατη δουλειά των Redemption και κυκλοφόρησε τον Σεπτέμβριο μέσω της Sensory Records. To νέο ζωντανά ηχογραφημένο οπτικοακουστικό full-length άλμπουμ της progressive υπερδύναμης απ’ το Los Angeles, βιντεοσκοπήθηκε και ηχογραφήθηκε στο ετήσιο ProgPower φεστιβάλ του 2012 στην Atlanta των ΗΠΑ, όπου η μπάντα ως headliners έδωσε ένα μοναδικό σόου παρουσιάζοντας υλικό διάρκειας 80 λεπτών σε συνδυασμό με ένα οπτικό θέαμα που τονίζει την επιβλητική και συναισθηματική δυναμική αυτής της μπάντας. Η μεγαλειώδης αυτή απόδοση συλλαμβάνει την ειδική ικανότητα της μουσικής τους να συνδέεται βαθιά με τους οπαδούς. Η παράδοση της μπάντας συνεχίζεται ακόμη και σήμερα, καθώς η παραγωγή αυτή διατίθεται σε ένα τεράστιο πακέτο που συμπεριλαμβάνει ολόκληρο το άλμπουμ σε μορφή CD/DVD, μιξαρισμένο σε 5.1 surround, συν bonus υλικό και άλλα.
Δείτε παρακάτω το “Noonday Devil“, το έκτο κομμάτι του άλμπουμ.
Μπορείτε να προμηθευτείτε το CD/DVD πακέτο του “Live From The Pit” από την Sensory Records εδώ και επίσης μπορείτε να κατεβάστε την audio-only μορφή του από εδώ.
