RodStudios_728x90 - 728|90|RodStudios_728x90|||bothBob-Katsionis_728x90 - 728|90|Bob-Katsionis_728x90|||bothhaursen2 - 728|90|haursen2||https://www.facebook.com/HaursensGuitarWorkshop/|bothGreek Rebels Advert Feb 2018_728x90 - 728|90|Greek Rebels Advert Feb 2018_728x90||https://www.facebook.com/GreekRebels/|bothwhale_728x90 - 728|90|whale_728x90|||bothuts_banner728x90 - 728|90|uts_banner728x90|||both
20000
110

Οι Eisregen από τη Θουριγγία της Γερμανίας έχουν μία μεγάλης χρονικής διάρκειας καριέρα, καθώς σχηματίστηκαν το 1995. Από τότε μέχρι σήμερα έχουν στο ενεργητικό τους 13 fulllength albums, ΕΡs, compilation – μεταξύ των οποίων τα “Rostrot”, “Krebskollektion” και “Satan liebt dich” – μεγάλη αναγνώριση, ιδίως στη χώρα τους, ενώ παράλληλα έχουν γίνει και στόχος αρνητικής κριτικής, η οποία έφτασε μέχρι και την απαγόρευση ορισμένων κυκλοφοριών τους. με αφορμή την τελευταία τους κυκλοφορία, συνομιλήσαμε με τον τραγουδιστή της μπάντας, MichaelBlutkehleRoth, για όλα τα παραπάνω.

Γεια! Είμαι η Αλίκη (όχι στη Wundenland – σ.σ. τίτλος κομματιού από την τελευταία τους κυκλοφορία) από το Greekrebels.gr. Σε ευχαριστώ εκ των προτέρων για το χρόνο που διέθεσες για να απαντήσεις στις ερωτήσεις αυτής της σύντομης συνέντευξης. Το “Fegefeuer” είναι το 13ο άλμπουμ στην καριέρα σας. Τι περιμένεις από αυτό το άλμπουμ, σε σύγκριση με τις προηγούμενες κυκλοφορίες;

Για εμάς είναι ένα προνόμιο να έχουμε έναν τόσο μεγάλο αριθμό κυκλοφοριών σε φυσική μορφή καθ’ όλη τη διάρκεια της καριέρας μας και είμαστε πολύ ευγνώμονες ότι υπάρχουν τόσοι πολλοί οπαδοί εκεί έξω για να τιμήσουν την δουλειά μας και να το καταστήσουν αυτό δυνατό. Ο Yantit και εγώ είμαστε οι κύριοι ηγέτες που στέκονται πίσω από το “Fegefeuer” και είμαστε πολύ ικανοποιημένοι με το νέο άλμπουμ, τον ήχο και τα τραγούδια που περιλαμβάνονται σε αυτό. Έτσι, ελπίζω πραγματικά ότι όλοι οι ενδιαφερόμενοι στους Eisregen θα βρουν κάτι ενδιαφέρον για τον εαυτό τους ακούγοντας το “Fegefeuer”.

Θα ήθελες να μας πεις κάτι για το στιχουργικό περιεχόμενο των τραγουδιών που περιλαμβάνονται σε αυτό το άλμπουμ;

Είμαι εκείνος που γράφει όλους τους στίχους και είμαι υπεύθυνος για όλα τα είδη των φωνητικών και τις ρυθμίσεις τους και είναι προφανές ότι είμαι πραγματικά επηρεασμένος από όλες τις πτυχές του είδους τρόμου, είμαι οπαδός των ταινιών και της λογοτεχνίας τρόμου από την πρώιμη παιδική μου ηλικία. Και βέβαια, μπορείτε να βρείτε κάποιες πραγματικά μακάβριες ιστορίες στο “Fegefeuer”, επίσης. Θα σας δώσω μερικά παραδείγματα: το “Alice in Wundenland” είναι η εκδοχή του γνωστού μας παραμυθιού της γης πίσω από τους καθρέφτες – η δική μας είναι πολύ πιο σκοτεινή και δεν υπάρχουν ωραία κουνέλια και κατασκευαστές καπέλων, αλλά οι ψυχώ με μαχαίρι που οδηγούν την Alice σε ένα πολύ κακό ταξίδι στη χώρα των πληγών. Το “Knochentorte” είναι ένα τραγούδι γεμάτο ελπίδα – αν κάποιος αισθάνεται καταθλιπτικός και άχρηστος – μην εγκαταλείπετε! Υπάρχουν ωραία και όμορφα πράγματα μέσα σας και ίσως να γίνετε μια πολύ ενδιαφέρουσα συνταγή… Το “Opfer” είναι για έναν μάρτυρα που θέλει να θυσιαστεί για το χωριό του, προκειμένου να εξασφαλίσει μια καλή συγκομιδή – αλλά κάτι πήγε τρομερά στραβά. Το “Axtmann” ασχολείται με την αμερικανική ιστορία του Peter Bunyan, ενός γιγαντιαίου δολοφόνου με τσεκούρι που τρελάθηκε. Ok, αυτά είναι μερικά μόνο παραδείγματα – υπάρχουν πολλά ακόμα στο “Fegefeuer” που μπορείτε οι ίδιοι να εξερευνήσετε … 😉

Το προηγούμενό άλμπουμ σας, το “Fleischfilm”, ήταν διαφορετικό από τον τυπικό σας ήχο. Τώρα, επιστρέφετε λίγο-πολύ στο γνωστό σας μουσικό ύφος. Σε γενικές γραμμές, μπορεί κανείς να δει κάποιες αλλαγές στον ήχο σας καθ’ όλη τη διάρκεια της καριέρας σας. Είναι αυτό ένα σημάδι πειραματισμού, ένας τρόπος προσέλκυσης περισσότερων οπαδών, ίσως και κάτι άλλο;

Το “Fleischfilm” ήταν ένα concept album που ασχολείται με τις αγαπημένες μου ιταλικές ταινίες από τα τέλη της δεκαετίας του ’70 και στις αρχές της δεκαετίας του ’80 και σχεδιάστηκε για να τιμήσει τέτοιους Ιταλούς σκηνοθέτες όπως ο Lucio Fulci, ο Dario Argento, ο Mario Bava, ο Joe D’Amato κ.ο.κ.. Μουσικά προσπαθήσαμε να το μετατρέψουμε στο δικό μας στυλ παιχνιδιού και μας έδωσε τη δυνατότητα να πειραματιστούμε με διαφορετικούς ήχους. Με το “Fegefeuer” επιστρέψαμε σε ένα στυλ περισσότερο βασισμένο στο metal· μπορείτε να βρείτε εύκολα τις Black Metal ρίζες μας σε μερικά από τα τραγούδια. Γενικά προσπαθούμε πάντα να πειραματιστούμε με διαφορετικά στυλ στη μουσική και τα φωνητικά, χρησιμοποιούμε μια μεγάλη ποικιλία σε ήχους για να μεταφέρουμε την έννοια των στίχων σε ένα ατμοσφαιρικό τραγούδι. Αυτός είναι πάντα ο κύριος στόχος μας, να συνθέσουμε μουσική που ταιριάζει καλύτερα στην ιστορία που θα αφηγούνται οι στίχοι.

Έχετε κάποια μελλοντικά σχέδια για ένα άλλο concept album; Ήταν κάτι που σας άρεσε και θα θέλετε να το επαναλάβετε;

Το “Fleischfilm” ήταν πολύ χρονοβόρο, αλλά ναι, το απολαύσαμε. Κάναμε ήδη ένα άλλο concept album στο παρελθόν: το 2010 με το project μας Marienbad, ο τίτλος του άλμπουμ είναι “Werk 1 Nachtfall”. Αν σας ενδιαφέρει, δώστε του μία ευκαιρία. Δεν υπάρχουν σχέδια τώρα για άλλο concept album – αλλά ποτέ μη λες ποτέ, και αν υπάρχουν αρκετές ιδέες για ένα λυρικό concept για ένα ολοκληρωμένο νέο άλμπουμ – γιατί όχι;

Στο νέο σας άλμπουμ έχετε τρία covers. Είναι ένας τρόπος αυτός να τιμήσετε αυτά τα συγκεκριμένα συγκροτήματα; Σας έχουν εμπνεύσει;

Χρειαζόμασταν κάποιο επιπλέον υλικό για την ειδική έκδοση του “Fegefeuer” – και έτσι αποφασίσαμε να βάλουμε κάποιες εκδόσεις cover σε έναν επιπλέον δίσκο. Επιλέξαμε κάποιες μπάντες και τραγούδια που μας αρέσουν και η επιλογή μας ήταν Beherit, Mysticum και Bethlehem, τραγούδια με μεγάλη ατμόσφαιρα και πράγματα που μας αρέσουν. Και ναι: ήταν μια τιμή για μας να παίζουμε τα τραγούδια τους με τον τρόπο των Eisregen.

Από όσο γνωρίζω (παρακαλώ διόρθωσέ με αν κάνω λάθος), υπάρχουν μερικά από τα άλμπουμ σας που απαγορεύονται στη Γερμανία. Θα θέλατε να το σχολιάσετε;

Αυτό είναι σωστό, το δεύτερο μας άλμπουμ “Krebskolonie” απαγορεύεται στη Γερμανία από το 2004 και τα άλμπουμ μας “Wundwasser” και “Farbenfinsternis” είναι διαθέσιμα μόνο για άτομα ηλικίας 18 ετών και άνω. Ορισμένες γερμανικές οργανώσεις αποφάσισαν ότι τα τραγούδια μπορεί να είναι βάναυσα και νοσηρά ακόμη και για ένα ώριμο ακροατήριο – κατά τη γνώμη μου αυτό είναι απολύτως για γέλια. Προσωπικά είμαι ενάντια σε κάθε απαγόρευση της τέχνης – είτε πρόκειται για μουσική είτε για ταινίες ή άλλα πράγματα – δεν ζούμε πλέον στη σκοτεινή Μεσαιωνική εποχή …

Πραγματοποιείτε κάποια shows τον Οκτώβριο και τον Νοέμβριο στη Γερμανία. Έχετε κάποια μελλοντικά σχέδια για μια μεγαλύτερη περιοδεία; Θα σας δούμε ποτέ στην Ελλάδα ή θα πρέπει να ταξιδέψουμε στη Γερμανία;

Λυπάμαι … δεν υπάρχουν σχέδια για να επισκεφθούμε την Ελλάδα για μερικές συναυλίες – οπότε έχετε μόνο την επιλογή να μας επισκεφτείτε στη Γερμανία … Αλλά αν υπάρξει κάποια καλή προσφορά για ένα φεστιβάλ που θέλει να παίξουμε είμαστε έτοιμοι για τα ελληνικά ακροατήρια (γέλια).

Σε ευχαριστώ για το χρόνο σου. Οι τελευταίες λέξεις είναι δικές σου.

Ευχαριστώ για το ενδιαφέρον σας στους Eisregen – και σε όλους τους Έλληνες metal heads εκεί έξω που γοητεύονται από τη φρίκη και την νοσηρή μουσική – δώστε στους Eisregen μία ευκαιρία!

Αλίκη Μαξούτογλου
http://www.fleischhaus.de
https://www.facebook.com/eisregen.official
https://spoti.fi/2M3CJcE

Band Members
M. Roth – Φωνητικά
Yantit – Drums, Κιθάρες, Προγραμματισμός
Markus Stock – Lead Κιθάρες, Μπάσο
Frau N. Feind – Βιολί

Discography
Zerfall, 1998
Krebskolonie, 1998
Fleischfestival EP, 1999
Leichenlager, 2000
Farbenfinsternis, 2001
Wundwasser, 2004
Blutbahnen, 2007
Knochenkult, 2008
Schlangensonne, 2010
Rostrot, 2001
Todestage, 2013
Marschmusik, 2015
Fleischfilm, 2017
Fegefeuer, 2018

Θέλω να το μοιραστώ:

Leave a Reply

Your email address will not be published.