Russian Circles 2022_7468x60 - 468|60|Russian Circles 2022_7468x60|||bothsymmetric records - 468|90|symmetric records||https://www.facebook.com/symmetricrecords/|bothRODSTUDIOS-468×60-BANNER - 468|60|RODSTUDIOS-468×60-BANNER|||bothnano designs 468×60 - 468|60|nano designs 468×60||https://www.facebook.com/Nanodesignart/|bothwhale-468×60 - 468|60|whale-468×60|||bothGreekrebels Banner 07052021-468×60 - 468|60|Greekrebels Banner 07052021-468×60||https://www.greekrebels.gr/epikoinonia/|bothamadeus banner greekrebels 2 - 468|60|amadeus banner greekrebels 2|||both
20000
60

Insomnium

amadeus banner greekrebels 1 - 728|90|amadeus banner greekrebels 1|||bothRussian Circles 2022_728x90 - 728|90|Russian Circles 2022_728x90|||bothRodStudios_728x90 - 728|90|RodStudios_728x90|||bothGreekrebels Banner 07052021-728×90 - 728|90|Greekrebels Banner 07052021-728×90||https://www.greekrebels.gr/epikoinonia/|bothwhale_728x90 - 728|90|whale_728x90|||bothhaursen2 - 728|90|haursen2||https://www.facebook.com/HaursensGuitarWorkshop/|bothΟΜ 2022_728x90 - 728|90|ΟΜ 2022_728x90|||both
20000
110

Έχοντας ήδη περάσει πέντε μήνες από την κυκλοφορία του “One With Sorrow”, ο drummer των Insomnium, Markus Hirvonen, αποφάσισε να μας κάνει την χάρη και να απαντήσει στις ερωτήσεις μας για την νέα δουλειά της μπάντας του. Κάλλιο αργά παρά ποτέ…

Hello from Greece! Χαίρομαι που τα ξαναλέμε! Συγχαρητήρια για το τελευταίο σας album, “One For Sorrow”, πιστεύω ότι καταφέρατε να δημιουργήσετε κάτι πολύ όμορφο για άλλη μια φορά. Είστε ευχαριστημένοι με τα αποτελέσματα της δουλειάς σας;

 

Φυσικά και είμαστε! Ο δίσκος παρουσιάζει τους Insomnium στην καλύτερη τους φάση και για άλλη μια φορά καταφέραμε να φτάσουμε τις ήδη μεγάλες προσδοκίες που είχαμε με αυτό το album. Είμαστε πολύ χαρούμενοι με το τελικό αποτέλεσμα του “One For Sorrow” και η όλη διαδικασία ήταν πολύ ομαλή.

Ποιες είναι οι αντιδράσεις που έχετε λάβει ως τώρα;

Ο κόσμος τείνει να ανησυχεί πριν κάθε κυκλοφορία δίσκου για το αν μπορούμε να παραμείνουμε στα ίδια επίπεδα ή αν μπορούμε να εξωθήσουμε στα όριά του τον μελωδικό Death Metal ήχο. Φαίνεται πως τα καταφέραμε και τα δύο διότι η ανταπόκριση ήταν πολύ καλή. Βέβαια, όπως με κάθε μπάντα ή κάθε είδος μουσικής, δεν μπορούν να μείνουν όλοι ευχαριστημένοι· παρόλα αυτά το 99% των κριτικών κτλ. ήταν εξαιρετικά θετικές.

Λαμβάνω την ίδια ατμόσφαιρα, αλλά υπάρχει κάτι που κάνει το “One For Sorrow” να διαφέρει από το “Across The Dark”;

Πάντα προσπαθούμε να βρίσκουμε νέους τρόπους να εξερευνούμε τον ήχο μας και να εξελισσόμαστε μα κάθε κομμάτι που γράφουμε. Πολλά κομμάτια μπορεί να είναι πιο συμπαγή και εμπλουτισμένα με πιο προσεγμένες λεπτομέρειες όσον αφορά τις μελωδικές γραμμές, τις ενορχηστρώσεις κτλ. συγκριτικά με το Across The Dark. Το One For Sorrow ακολουθεί το δρόμο της φυσικής εξέλιξης για μας. Το μεγαλύτερο, με διαφορά, καινούριο στοιχείο στον ήχο μας είναι ότι τα καθαρά φωνητικά σε αυτό το δίσκο είναι του Ville Friman (guitar) ! Το υλικό αυτού του δίσκου ποικίλει σε σύγκριση με παλαιότερα albums, εμπεριέχοντας κάποια πολύ μελαγχολικά κομμάτια και κάποια άλλα πολύ πιο ρυθμικά. Ο στόχος μας ήταν να δημιουργήσουμε τον καλύτερο δυνατό δίσκο και πραγματικά νιώθουμε ότι το καταφέραμε.

Ποιο είναι το αγαπημένο σου σημείο στο δίσκο; Κάποιο ιδιαίτερο τραγούδι για σένα;

Υπάρχουν ιδιαίτερα σημεία σε κάθε τραγούδι, αλλά σαν σύνολο μου αρέσει το “Lay The Ghost To Rest”. Έχει όλα τα στοιχεία για τα οποία είναι γνωστοί οι Insomnium και έχει πολύ καλή ροή. Ως drummer έχω την τάση να δίνω έμφαση στα ρυθμικά λίγο περισσότερο. Το “Lay The Ghost To Rest” είναι επίσης ένα από τα πιο απολαυστικά κομμάτια για live χάρη στα ρυθμικά του σημεία. Flow baby, flow (!). Τέλος και το ομώνυμο “One For Sorrow” έχει μία ιδιαίτερη θέση στην καρδιά μου.

Είδα ότι κάνατε video για το “Through The Shadows”, θα ήθελες να μας πεις κάτι για αυτό; Σχεδιάζετε να κάνετε video και για άλλο κομμάτι του δίσκου στο μέλλον;

To video για το “Through The Shadows” είναι ένα απλό performing video. Το συνεργείο έκανε φοβερή δουλειά στο να κινηματογραφήσει το παίξιμό μας, ενσωματώνοντας και στοιχεία της φύσης μέσα. Ήταν ένα ωραίο video shoot και απολαύσαμε την όλη διαδικασία. Βασικά γυρίσαμε και video για το “Regain The Fire” την ίδια μέρα! Αυτό θα κυκλοφορήσει τώρα κοντά, οπότε να μένετε ενήμεροι από το facebook μας! (Η συνέντευξη εστάλη στην μπάντα τον περασμένο Νοέμβρη και το video κυκλοφόρησε 20 Μαρτίου).

Πιστεύω ότι το artwork ταίριαξε με την ατμόσφαιρα του album πάρα πολύ. Ποιος το σχεδίασε;

To artwork είναι για άλλη μια φορά του Wille Naukkarinen, ο ίδιος Wille που παίζει κιθάρα στους Ghost Brigade. O Wille ξέρει τι θέλουμε, ακόμα κι αν εμείς οι ίδιοι δεν το γνωρίζουμε. Είναι ανεκτίμητος. Καταλαβαίνει πραγματικά την μουσική μας και τις ιστορίες που θέλουμε να διηγηθούμε, γι αυτό ήταν αδιαμφισβήτητο ότι θέλαμε να κάνει το artwork αυτός.

Για την παραγωγή του δίσκου ποιός “ευθύνεται” αυτή τη φορά;

Κυρίως εμείς κάνουμε την παραγωγή των δίσκων μας, αλλά έπαιξαν μεγάλο ρόλο και οι Samu Oitinnen και Daniel Anttonson. Επίσης ο Aleksi Munter, ο οποίος έπαιξε πλήκτρα είναι πολύ σημαντικό μέρος της παραγωγής.

Οπότε σε τι δουλεύετε τώρα; Έχετε αρχίσει τη σύνθεση νέων κομματιών ή δίνετε προτεραιότητα στα live;

Επικεντρωνόμαστε πιο πολύ στα live τώρα και το παίρνουμε πιο χαλαρά με τη σύνθεση. Μετά το καλοκαίρι θα ενεργοποιηθούμε πιο πολύ στο γράψιμο νέου υλικού για το έκτο album των Insomnium.

Οι Insomnium υπάρχουν από το 1997, οπότε υποθέτω ότι έχετε κάνει πολλές συναυλίες στο παρελθόν… Υπάρχουν κάποιες ιδιαίτερες αναμνήσεις από κάποια από αυτές;

Η μνήμη ξεθωριάζει με τον καιρό, είτε κάποιο live ήταν φοβερό, είτε απλά καλό. Τα φοβερά θα τα θυμάσαι για πάντα βέβαια, και ένα από αυτά ήταν στο Summer Breeze (Dinkelsbühl, GER) το 2010. Απίστευτο κοινό, πραγματικά τα σπάσαμε!

Είναι κάποιο μέρος όπου δεν έχετε πάει ακόμα και θα θέλατε;

Έχουμε γυρίσει μόνο την Ευρώπη και τις ΗΠΑ μέχρι τώρα, οπότε, όπως είναι φυσικό, θέλουμε να κατακτήσουμε και τα απομένοντα μέρη του κόσμου! Ασία, Αυστραλία και Νότια Αμερική θα ήταν ωραίοι προορισμοί για περιοδεία αλλά και για επίσκεψη.

Πως πάει η περιοδεία σας μέχρι τώρα; Έχετε ξαναβρεθεί on tour με τους Before The Dawn ή τους My Grain στο παρελθόν; …Κρίμα που η Ελλάδα δεν είναι στο πρόγραμμα σας!

Η περιοδεία με τους Before The Dawn και τους My Grain ήταν τέλεια! Τα πήγαμε όλοι πολύ καλά μεταξύ μας και το κοινό ήταν φοβερό, παντού. Πρέπει να ήταν μια από τις πιο απολαυστικές περιοδείες μέχρι τώρα.

Λοιπόν, σ’ ευχαριστώ πολύ για τη συνέντευξη! Εύχομαι να περνάτε τέλεια on tour! Κάποιες τελευταίες σκέψεις που θα ‘θελες να μοιραστείς;

Stay metal Greece! Θα έρθουμε μια μέρα και θα σας δώσουμε ένα κατάλληλο melodic death beating! Μέχρι τότε… take care & have it heavy! Τις καλύτερες ευχές, Markus.

Βίκυ Αθανασσοπούλου

Μετάφραση: Κωνσταντίνα Μαρίνου

http://www.insomnium.net/

http://www.facebook.com/insomniumofficial

Band Members:

Niilo Sevänen − Φωνή, Μπάσο

Ville Friman – Κιθάρα, Δεύτερα Φωνητικά

Markus Vanhala − κιθάρα

Markus Hirvonen − Τύμπανα

Discography:

In the Halls of Awaiting (2002)

Since the Day It All Came Down (2004)

Above the Weeping World (2006)

Across the Dark (2009)

One for Sorrow (2011)

Θέλω να το μοιραστώ:

Leave a Reply

Your email address will not be published.

X