Russian Circles 728×90 - 728|90|Russian Circles 728×90|||bothnano designs 728×90 - 728|90|nano designs 728×90||https://www.facebook.com/Nanodesignart/|bothPowerwolf_728x90 - 728|90|Powerwolf_728x90|||bothRoadHouse Diet_728x90 - 728|90|RoadHouse Diet_728x90||https://www.greekrebels.gr/roadhouse-diet-electric-devilry-mojoholic/|both728x90_Suicidal Angels - 728|91|728x90_Suicidal Angels|||bothGreek Rebels Advert Feb 2018_728x90 - 728|90|Greek Rebels Advert Feb 2018_728x90||https://www.facebook.com/GreekRebels/|both728 x90_rotting christ - 699|87|728 x90_rotting christ|||bothRodStudios_728x90 - 728|90|RodStudios_728x90|||bothBob-Katsionis_728x90 - 728|90|Bob-Katsionis_728x90|||bothhaursen2 - 728|90|haursen2||https://www.facebook.com/HaursensGuitarWorkshop/|both
20000
110

Κατακαλόκαιρο, ζέστη και ενώ οι θερμοκρασίες φτάνουν σε επίπεδα γάστρας  (για να σιγοψηθούμε απολαυστικά δηλαδή) σκάει αυτή η πυρκαγιά (ελληνική μετάφραση του Mordbrand) για να ολοκληρώσει τη καταστροφή όπως κάθε καλοκαίρι άλλωστε. Ο ηρωικός συντάκτης (και πάλι εγώ!) ρίχνεται στη φωτιά για να μιλήσει με μια από τις πιο θρυλικές φωνές του Αρχαίου και αγαπημένου Σουηδικού DEATH METAL, με τον κύριο Per Boder.

Πρώτα απ’ όλα επιτρέψτε μου να σας υποβάλλω τα σέβη μου ως υπεύθυνους για τη δημιουργία του “Winterlong” περίπου 23 χρόνια πριν. Πρέπει να ομολογήσω ότι είμαι πολύ ενθουσιασμένος για αυτή την συνέντευξη. Είμαι ο Τάσος Δεληγιάννης από το Greekrebels.gr. Συγχαρητήρια για το νέο τερατώδες δημιούργημά σας. Πως τα πας;

Μια χαρά είμαι, ευχαριστώ. Τώρα πρόσφατα γυρίσαμε από την Πορτογαλία όπου κάναμε ένα live με τους God Macabre και ήταν υπέροχα.

Είμαι σίγουρος ότι γνωρίζεις καλύτερα από μένα ότι, αυτό που συνέβη παλιά στις αρχές της δεκαετίας του ‘90  με το “Winterlong” ήταν τεράστιο, και ίσως ήταν ένας τεράστιος σταυρός για να κουβαλήσει κάποιος, ειδικά τώρα που με τους  Mordbrand, ακολουθείς τις ίδιες ρίζες όπως τότε παλιά. Ποιες ήταν οι σκέψεις σου όταν σχηματίσατε την μπάντα το 2010;

Δεν ήμουνα στο πρώτο σχήμα με τους Mordbrand, μου ζητήθηκε να γίνω μέλος τους, μετά την αρχική τους κυκλοφορία (το split με τους Evoke). Έχοντας υπάρξει μέλος των God Macabre, υπάρχουν τα υπέρ και κατά, πολύ προσοχή δόθηκε σε αυτό και μας απέφερε δημόσιες σχέσεις, και από την άλλη η μπάντα στέκεται μόνη της στα πόδια της. Οπότε η σύγκριση μεταξύ των συγκροτημάτων υπήρχε κάπως εκεί, αλλά την σήμερον ημέρα αναφέρεται όλο και λιγότερο. Δεν με πειράζει, αλλά λαμβάνοντας υπόψιν ότι οι Gοd Macabre ήταν πριν 25 χρόνια και ότι έχω κάνει περισσότερη δουλειά με τους Mordbrand, θα προτιμούσα φυσικά να μιλάω για αυτά που κάνω σήμερα. Αλλά η σκηνή της δεκαετίας του ‘90 ασκούσε μεγάλη επιρροή, οπότε προφανώς υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον σε αυτό.

Αισθάνθηκες σαν κάτι να έμεινε ανολοκλήρωτο κατά την διάρκεια αυτής της χρυσής εποχής της σουηδικής death metal σκηνής;

Λοιπόν, οι God Macabre πάνω-κάτω διαλύθηκαν και δεν μπορούσε να γίνει τίποτα για αυτό τότε. Στραβές συμβαίνουν και υπήρξαν πράγματα που δεν καταφέραμε να κάνουμε. Δεν με πείραξε τόσο πολύ και οι Mordbrand δεν είναι κάποιο προσωπικό σχέδιο εκδίκησης. Η χημεία ήταν σωστή (ήμουν εκτός μουσικής για 10 χρόνια) και όλος ο τρόπος που χειριζόμαστε τα πράγματα στους Mordbrand, λειτουργεί μια χαρά στην καθημερινή μας ζωή.

Τότε εκείνα τα χρόνια όλοι οι σημερινοί θρύλοι της σκηνής ήταν έφηβοι. Συνήθιζες να κάνεις παρέα με άτομα από άλλες μπάντες; Έχεις να μας πεις καμιά  καλή  ιστορία από εκείνη την εποχή;

Αφού βρισκόμασταν στην κεντρική Σουηδία, μακριά από τις μεγαλύτερες πόλεις, οι περισσότερες επαφές μας ήταν μέσω ταχυδρομείου ή τηλεφώνου. Αλλά βεβαίως κάναμε παρέα με όλους στα live κλπ. Η σκηνή ήταν τόσο μικρή, που βασικά τα ίδια άτομα που παίζανε μουσική ή φτιάχνανε ‘zines ήταν αυτοί που πηγαίνανε σε συναυλίες. Άτομα από τους Carbonized, τους Crematory, τους Afflicted, τους Carnage κλπ. Ήταν μια δημιουργική εποχή, αλλά δεν έχω καμιά ιδιαίτερη ιστορία να διηγηθώ. Για μένα όλα είχαν να κάνουν με την μουσική.

Ας πάμε να μιλήσουμε για το νέο δίσκο τώρα. Σας πήρε τέσσερα ολόκληρα χρόνια, τρία EPs και δύο κυκλοφορίες split, για να καταφέρετε τελικά να φτάσετε στο full length ντεμπούτο σας. Γιατί έτσι;

Βγάζοντας μικρότερες κυκλοφορίες είναι ένας σπουδαίος τρόπος για να μένεις ενεργός, και ο φόρτος εργασίας δεν είναι μεγάλος. Κάθε τραγούδι είναι αποκλειστικό της κυκλοφορίας του, και έτσι δεν κρύβεται καμιά νωθρότητα πίσω από αυτό. Υποθέτω πως θα μπορούσαμε να κρατούσαμε όλα τα τραγούδια από τα EPs κλπ., και να τα κυκλοφορούσαμε σαν ένα άλμπουμ, αλλά αποφασίσαμε να κάνουμε τα πράγματα διαφορετικά. Είναι ένα είδος ανταμοιβής σαν μπάντα (ή για μένα τέλος πάντων) το να έχεις πράγματα στον ορίζοντα όλο τον καιρό αντί για full-length κυκλοφορίες κάθε δύο, τρία χρόνια. Ωστόσο επαγγελματικά, μάλλον είναι σοφότερο να πηγαίνεις για full-length κυκλοφορίες.

Αφού αυτή είναι η πρώτη μας συνέντευξη, θα πρέπει να σου κάνω μερικές ερωτήσεις για το συνολικό σου παρελθόν σου, υπό το όνομα “Mordbrand”. Ελπίζω να είσαι εντάξει με αυτό. Και οι δύο μπάντες με τις οποίες αποφάσισες να μοιραστείτε ένα δίσκο έχουν ένα αρκετά μεγάλο cult status γύρω στην σκηνή. Μοιράζεσαι το ίδιο όραμα με εκείνες τις μπάντες; Ήταν μακρόχρονοι φίλοι σου ή όχι;

Μπορώ μόνο να μιλήσω για το split με τους “Bombs of Hades” αφού δεν ήμουν μέλος των Mordbrand τότε με το “Evoke” split. Ο Jonas Stalhammar είναι ο εγκέφαλος πίσω από τους Bombs of Hades, έτσι καθώς παίζαμε μαζί στους God Macabre, δεν ήταν μεγάλο ρίσκο. Θέλαμε να κάνουμε ένα split και ρωτήσαμε τους Bombs Of Hades αν ήταν πρόθυμοι να συμμετάσχουν, και συμφωνήσανε. Μοιραζόμασταν οράματα  εκείνη την εποχή, και σε κάποιο βαθμό υποθέτω πως το κάνουμε και σήμερα. Σκοπεύουμε να κάνουμε και  άλλα splits στο μέλλον, και θα είναι βεβαίως με μπάντες που θεωρούμε φίλους.

Ερωτήσεις προκύπτουν από το πουθενά, έτσι σε παρακαλώ προετοιμάσου για αρκετές ακόμη. Εντάξει? Ο ήχος του “Imago” φαίνεται να είναι βαθιά ριζωμένος στις βάσεις των αρχαίων αρχών του σουηδικού Death Metal. Όπως ανέφερα και στην κριτική μου, οι όποιες αναφορές γίνονται σε επιρροές θα ήταν καλύτερο να αναφέρονται στο παίξιμο της σκηνής εκείνης της εποχής της οποίας και εσείς ήσασταν μέλη τότε και προφανώς όχι σε μπάντες με τις οποίες τη συγκεκριμένη περίοδο ήσασταν συνοδοιπόροι και συνδιαμορφωτές του ύφους της σκηνής.

Τότε εκείνη την εποχή είχα εμπνευστεί από underground μπάντες όπως οι Carnage, οι Nirvana 2002 και οι Funebre κλπ., καθώς και από μεγαλύτερα συγκροτήματα του χώρου όπως, οι Paradise Lost, οι Master και οι Carcass. Ακόμη και σήμερα τις ακούω αυτές τις μπάντες. Προσπαθούμε να ενσωματώσουμε και άλλα ,πιο σύγχρονα πράγματα αλλά η παλιά σκηνή με την punk διάθεση είναι ριζωμένη βαθιά. Όσον αφορά εμένα, το θέλω να είναι «death metal»!. Δεν θα πρέπει να υπάρξει καμιά έκπληξη που ακουγόμαστε «Σουηδοί», αλλά υπάρχουν πολλά άλλα πράγματα που συμβαίνουν, που οι άνθρωποι μερικές φορές συνηθίζουν να χάνουν. Ναι, όντως χρησιμοποιούμε HM-2 πετάλια και d-beat drumming, αλλά αυτό είναι η βάση μιας σπουδαίας μουσικής για μας. Θα βρεις κάλλιστα περισσότερες «μοντέρνες» επιρροές. Δεν έχουμε πρόθεση όμως να γίνουμε  μια μπάντα «φόρου τιμής» προς τις παλιές εποχές.

Τι μουσική προτιμάς να ακούς αυτόν τον καιρό;

Προτιμώ black metal και death metal πράγματι, αλλά ακούω πολλά πράγματα. Όπως έκανα και τότε.

Έχεις υπόψιν σου  κάποιες καλές μπάντες που οι περισσότεροι άνθρωποι δεν ξέρουν, αλλά κατά την άποψη σου θα έπρεπε;

Ναι, οι Rite είναι ακόμη σχετικά άγνωστοι. Αυτή την στιγμή ακούω πολύ Vanhelgd, Funest, Plaga, Mithocondrion και Peste Noir, κάποιοι είναι πιο γνωστοί από άλλους.

Επιδιώκατε να αναπαράγετε αυτόν τον κτηνώδη ήχο των God Macabre ή ήταν περισσότερο ειρμός σκέψεων όπου χωρίς κάποιο ξεκάθαρο σκοπό σας οδήγησε σ’ αυτήν την κατεύθυνση;

Τα άτομα στην μπάντα είχαν τους God Macabre ως έμπνευση ακόμη και πριν γίνω μέλος. Υποθέτω πως τα φωνητικά μου πρόσθεσαν κάτι παραπάνω στον ήχο. Δεν έχουμε καμιά πρόθεση να ακουγόμαστε σαν οποιαδήποτε άλλη μπάντα επ’ ουδενί. Το μόνο που θέλουμε είναι να γράψουμε μουσική την οποία απολαμβάνουμε με πάθος. Εάν μερικές φορές μας βγει λιγάκι σαν God Macabre, ε ας είναι και έτσι.

Μετά χρόνια ακρόασης death metal δίσκων τείνω να καταλήξω στο εξής συμπέρασμα. Το πιο σημαντικό πράγμα που κάνει την διαφορά μεταξύ παραδοσιακών και σύγχρονων death metal συγκροτημάτων είναι ο τρόπος που χρησιμοποιούν τα μέρη των τυμπάνων. Αυτό που εννοώ είναι ότι μία μπάντα η οποία χρησιμοποιεί blastbeats ή πιο πολύπλοκα ρυθμικά σχήματα στις περισσότερες περιπτώσεις κατηγοριοποιείται ως σύγχρονη death metal μπάντα. Η ήχος σας φαίνεται να ακολουθεί τον παραδοσιακό old school τρόπο. Είναι αυτός ο ήχος που οι Mordbrand σκοπεύουν να παίξουν ή συμβαίνει αυτό μόνο τώρα προσωρινά;

Έχουμε μια κοινή επιθυμία να μην κάνουμε κάτι υπερβολικά πολύπλοκο ή να προσθέσουμε ταχύτητα μόνο για χάρη αυτής. Αυτό δεν υπάρχει καθόλου στο ιστορικό μας. Εγώ προσωπικά συνηθίζω να απολαμβάνω τους πιο πρωτόγονους ήχους περισσότερο από την τεχνική λεπτομέρεια που υπάρχει στην σύγχρονη σκηνή. Αυτό μάλλον συμβαίνει γιατί είμαι μεγαλύτερος και μεγάλωσα με συγκροτήματα όπως οι Hellhammer και οι Venom, είναι εμφυτευμένο στο DNA μου. Πάντα προτιμούσα τους Autopsy από τους Morbid Angel, ωστόσο το λέω αυτό χωρίς πρόθεση να πλήξω κανέναν. Είναι απλά θέμα γούστου.

Για να πάμε την προηγούμενη ερώτηση παραπέρα, έχεις συνθέσει  καθόλου νέο υλικό ακόμη; Πως ακούγεται;

Ναι, έχουμε μερικά EPs που βγαίνουν τώρα. Το πρώτο που θα βγει θα είναι ένα split με τους  Rite που σου είπα και πριν. Είναι ένα ωμό, πιο doom κομμάτι με βρώμικο ήχο. Θα χτιστεί πάνω σε αυτό που έχουμε πετύχει έως τώρα με την πρόθεση να διευρύνουμε τον ήχο μας λίγο ακόμη προς αυτή τη κατεύθυνση.

Που γίνανε οι ηχογραφήσεις; Ποιοι ήταν οι «συνεργοί» σας; Είχατε τίποτε φιλικές συμμετοχές;

Εμείς τα ηχογραφούμε όλα μόνοι μας, και προς το παρόν κανείς άλλος δεν συμμετέχει.

Πιστεύω πως 8 ή  9 κομμάτια και ένας μέσος όρος διάρκειας τριάντα λεπτών, είναι τα ιδανικά χαρακτηριστικά ενός καλού death metal άλμπουμ. Συμμερίζεσαι και εσύ αυτήν την σκέψη;

Ναι, το “Reign in Blood” θα πρέπει να είναι σημείο αναφοράς για όλους τους δίσκους. Διαφορετικά, 30 με 40  λεπτά είναι σίγουρα αρκετά.

Ας πάμε τώρα στους στίχους. Υπάρχει κάποια γενική ιδέα πίσω τους; Ποια είναι τα  θέματα για τα οποία σου αρέσει να γράφεις;

Γενικότερη θεματολογία των στίχων περιστρέφεται γύρω από το θάνατο και την εξαφάνιση του ανθρωπίνου είδους. Δεν υπάρχουν τελετουργίες αίματος ή πνευματικά τεχνάσματα πίσω από αυτά. Μόνο καθαρό Doom.

O σουηδικός death metal ήχος ζει μια αναγέννηση. Όλες οι μπάντες εκείνης της εποχής έχουν επανακυκλοφορήσει τους δίσκους τους, και οι περισσότεροι από αυτούς έχουν επανασυνδεθεί και μερικοί από αυτούς παίζουν τώρα και περιοδεύουν με πλήρη ισχύ όπως κάνανε τότε παλαιά. Από την άλλη όμως εσύ αποφάσισες να σχηματίσεις μια νέα μπάντα με έναν ήχο που κρατάει τις ίδιες αρχές. Γιατί πιστεύεις ότι συμβαίνει αυτό;

Το κάνω και με τους δύο τρόπους αφού δίνω συναυλίες μέσα στο 2014 με τους God Macabre. Δεν θα βγει κανένας νέος δίσκος με τους God Macabre,  και είμαι πεπεισμένος ότι θα περάσω τους Mordbrand από μέρη που οι God Macabre, μουσικά δεν πάτησαν ποτέ. Η υπόθεση επανασύνδεσης των God Macabre, είναι μια διαδικασία που εκδηλώνεται μέσα στο 2014, για να γιορτάσει την επανακυκλοφορία του “Winterlong” με την Relapse Records. Ο Bjorn από τους Mordbrand περιέργως, παίζει μπάσο σε αυτές τις λίγες περιστάσεις που παίζουμε live, αλλά η  υπόθεση της επανασύνδεσης περιορίζεται σε αυτό.  Έτσι οι Mordbrand είναι η ενεργή μου δουλειά, στην οποία είμαι επικεντρωμένος. Με τους God Macabre ας πούμε ότι απλώς απολαμβάνω τους καρπούς του μόχθου των παλαιών εποχών. Vi tronar pa minnen av fornstora dar. Το γιατί άλλες μπάντες το κάνουν με πλήρη ισχύ εξαρτάται από αυτούς, εγώ απλώς εκτιμώ το ότι η καταπληκτική αυτή μουσική  βρίσκεται και πάλι ζωντανή.

Γιατί πιστεύεις πως οι σουηδικές μπάντες παντός είδους παίζουν τόσο καλά;  Έχει να κάνει με το εκπαιδευτικό σας σύστημα και οι ευκαιρίες που δίδονται σε νέους μουσικούς;

Δεν πιστεύω πως το εκπαιδευτικό σύστημα παρέχει περισσότερες διόδους προς την underground μουσική από οποιοδήποτε άλλο σύστημα. Αλλά το να προέρχεσαι από μια χώρα με σταθερές υποδομές ίσως επιτρέπει στα παιδιά να εμπλακούν περισσότερο σε δραστηριότητες στις οποίες άλλοι άνθρωποι δεν έχουν την οικονομική δυνατότητα για να επικεντρωθούν. Κέντρα Νεότητας και ένα υγιές ενδιαφέρον για κόμικς και ταινίες τρόμου πιθανόν να βοηθήσανε αρκετά. Σε μένα σίγουρα βοηθήσανε και στα παιδιά των God Macabre επίσης. Αλλά, ναι, μεγαλώνοντας στην Σουηδία μας έχουν δοθεί ευκαιρίες που άλλοι δεν θα μπορούσαν να έχουν, αλλά παρόλα αυτά με το metal, κατά κάποιο τρόπο αποδοκιμαζόμαστε. Πως είναι τα πράγματα εκεί επάνω στις μέρες μας; Πλήθος νέων/γέρων παράγουν ποιοτική μουσική σε μεγάλη ποσότητα. Τα πράγματα είναι υπέροχα.

Μετά από όλα αυτά τα χρόνια έχετε αποκτήσει ένα πολύ cult status. H Relapse Records επανακυκλοφορεί το “Winterlong”, οι Vomitory διασκευάζουν το “Ashes of Mourning Life” στο “Redemption” άλμπουμ τους. Καλά… πως αισθάνεται ένας καλλιτέχνης όταν αναγνωρίζεται η δουλειά του; Το περίμενες αυτό όταν ήσασταν έφηβοι;

Όχι, καθόλου δεν το περιμέναμε αυτό. Οι Vomitory είναι από τα ίδια μέρη με μας, αλλά αυτό ήρθε ξαφνικά. Κρατάει το ηθικό ψιλά, και για αυτό είμαι ευγνώμων. Οι God Dethroned επίσης διασκευάσανε υλικό μας, καταπληκτικά πράγματα. Είναι τιμή το να εκπροσωπείσαι κατά αυτόν τον τρόπο αφού οι God Macabre, σε καμιά περίπτωση δεν ήταν γνωστοί, ούτε ακόμη και τότε παλιά.

Έχω ακούσει ότι είστε «φονική μηχανή» επί σκηνής. Υπάρχουν καθόλου σχέδια για περιοδεία και καμιά πιθανότητα να σας δούμε ζωντανά στην Ελλάδα;

Προς το παρόν όχι, αλλά αν οι συγκυρίες είναι καλές, θα το κάνουμε. Δεν θα βγω όμως σε καμιά εξάμηνη περιοδεία «με το σακίδιο» (χωρίς οργάνωση) ακόμη και αν είναι για το καλό του metal. Θα πρέπει να  λειτουργήσει μαζί με την καθημερινή μας ζωή. Οι προτεραιότητες έχουν αλλάξει από τότε που ήμασταν έφηβοι, είτε μας αρέσει είτε όχι.

Τέλος, σε παρακαλώ ενημέρωσε τους αναγνώστες μας με ποιόν τρόπο θα μπορούσαν να ακούσουν ή να αγοράσουν την μουσική σας.

Μπορείτε να κατεβάσετε δωρεάν την περισσότερη δουλειά μας εδώ: http://mordbrand.bandcamp.com/. Εάν κάτι δεν είναι διαθέσιμο, στο εξής θα είναι σύντομα διαθέσιμο.

Οι τελευταίες κουβέντες είναι δικές σου. Ευχαριστώ πάρα πολύ!

Ευχαριστώ για την υποστήριξη. Ζήτω το Death Metal!

Τάσος Δεληγιάννης
Μετάφραση: Χρήστος Μπαμπαλής

https://www.facebook.com/officialmordbrand
http://mordbrand.bandcamp.com/

Band Members:
Bjorn Larsson – Μπάσο, Κιθάρες, Φωνητικά
Johan Rudberg – Τύμπανα
Per Boder – Φωνητικά

Discography:
Imago, 2014

Θέλω να το μοιραστώ:

Leave a Reply

Your email address will not be published.