Bob-Katsionis_728x90 - 728|90|Bob-Katsionis_728x90|||bothwhale_728x90 - 728|90|whale_728x90|||bothhaursen2 - 728|90|haursen2||https://www.facebook.com/HaursensGuitarWorkshop/|bothPowerwolf_728x90 - 728|90|Powerwolf_728x90|||both728x90_Suicidal Angels - 728|91|728x90_Suicidal Angels|||bothnano designs 728×90 - 728|90|nano designs 728×90||https://www.facebook.com/Nanodesignart/|bothRussian Circles 728×90 - 728|90|Russian Circles 728×90|||both728 x90_rotting christ - 699|87|728 x90_rotting christ|||bothRoadHouse Diet_728x90 - 728|90|RoadHouse Diet_728x90||https://www.greekrebels.gr/roadhouse-diet-electric-devilry-mojoholic/|bothGreek Rebels Advert Feb 2018_728x90 - 728|90|Greek Rebels Advert Feb 2018_728x90||https://www.facebook.com/GreekRebels/|both
20000
110

Οι Istapp μας έρχονται από την Σουηδία κυκλοφόρησαν το καινούργιο τους album, “The Insidious Star”, και εμείς επικοινωνήσαμε μαζί τους για να μας δώσουν περισσότερες πληροφορίες. Τις απαντήσεις έδωσε ο Fjalar, drummer, κιθαρίστας και ένας από τους τραγουδιστές του σχήματος

Γεια σου Fjalar και σε ευχαριστώ πολύ για τον χρόνο σου! Το νέο σας album μου έχει κάνει μεγάλη εντύπωση. Τι είδους υποστήριξη έχετε λάβει για το “The Insidious Star” μέχρι στιγμής;

Γεια σου Γιώργο! Η ανταπόκριση για το “The Insidious Star” είναι μεγάλη μέχρι στιγμής!

Ποιες είναι οι προσδοκίες σας από αυτό το album;

Είμαι πολύ περήφανος για αυτόν τον ακουστικό τρόμο που ονομάζεται “The Insidious Star” και νομίζω ότι θα επηρεάσει σημαντικά την υπερθέρμανση του πλανήτη. Μια νέα εποχή των παγετώνων είναι μπροστά μας και το απόλυτο μηδέν θα τελειώσει τελικά όλους τους ελαφρώς καταναλωτικούς οργανισμούς!

Πού ηχογραφήθηκε το album και πόσο καιρό πήρε; Είστε ικανοποιημένοι με το αποτέλεσμα;

Όλα ηχογραφήθηκαν στα κρύα βάθη του Orrekulle και δεν θα μπορούσαμε να είμαστε πιο ικανοποιημένοι με το αποτέλεσμα.

Πώς θα περιγράφατε τον ήχο σας σε κάποιον που δεν έχει ακούσει για σας πριν;

Ο ήχος των Istapp είναι αρκετά μοναδικός θα έλεγα. Φωνάζουμε τους ακροατές μας με θεϊκές μελωδίες και ψαλμωδίες, ενώ ταυτόχρονα αποκαλύπτουμε την οργή και τη δύναμή μας με ταχύτητα και ακρίβεια!

Ποια είναι η έννοια του τίτλου και ποια η κατεύθυνση των στίχων;

Στην αρχή δεν υπήρχε τίποτα παρά μόνο κρύο. Οι κόσμοι πέρα ​​από τους κόσμους ήταν καλυμμένοι από πάγο, προστατευμένοι από ένα πυκνό στρώμα σκοταδιού, όπως ήταν καθαρό στην τελειότητα. Ένα ασαφές φως σε μεγάλη απόσταση εμφανίστηκε ξαφνικά. Ακτίνες φωτός που εκτοξεύθηκαν από ένα αόρατο κακό αστέρι άρχισαν να καίουν τον λευκό πλανήτη. Αυτό είναι που χρειάζεται να αντιστραφεί και το αντίδοτο για τον ήλιο ονομάζεται “The Insidious Star”.

Φαίνεται ότι σας αρέσουν πολύ χειμωνιάτικα θέματα. Το όνομά σας σημαίνει, επίσης, σημαίνει παγοκρύσταλλος στη μητρική σας γλώσσα. Υπάρχει μια συγκεκριμένη ιστορία ή συμβολισμός πίσω από αυτό;

Όταν περπατήσετε το μονοπάτι προς το Orrekulle και δείτε χιλιάδες τραυματισμένα πτώματα πάνω στα κρησφύγετα, τότε ίσως καταλάβετε!

Όλες οι κυκλοφορίες σας μέχρι στιγμής ήταν στα σουηδικά, το demo και τα δύο πρώτα σας albums. Αυτή είναι η πρώτη με αγγλικό τίτλο και στίχους, ακόμα κι αν είναι μόνο τέσσερα τραγούδια. Εκφράζετε καλύτερα τη δική σας γλώσσα; Θα συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε και τις δύο για τις μελλοντικές σας κυκλοφορίες;

Δεδομένου ότι οι “λατρευτές του ήλιου” βρίσκονται σε όλο τον κόσμο, είναι απαραίτητο να εξαπλωθεί η μάστιγά μας παγκοσμίως. Παλιότερα τραγουδούσαμε μόνο στην αρχαία γλώσσα που ονομάζεται Blekingska αλλά από εδώ και πέρα ​​πρέπει να συγκεντρώσουμε όσο το δυνατόν περισσότερους στρατιώτες για την τελική μάχη!

Ποια μουσική ακολουθείτε σήμερα;

Μουσική για τα αυτιά μας είναι οι απελπιστικές φωνές των πεθαμένων πιστών του ήλιου!

Θα μπορούσατε να προτείνετε κάποιες νέες κυκλοφορίες που σας έκαναν εντύπωση;

Όχι.

Πολλοί μουσικοί διαμαρτύρονται για την πειρατεία στη μουσική, υποστηρίζοντας ότι κάτι τέτοιο δημιουργεί ένα μεγάλο πρόβλημα για τη μουσική. Ποια είναι η γνώμη σας σχετικά με αυτό το θέμα;

Ο πόλεμος δεν είναι σίγουρα δωρεάν, αλλά οι αληθινοί πολεμιστές θα είναι υποστηρικτικοί. Οι άνθρωποι είναι άπληστοι και εγωιστές και πρέπει να εξαφανιστούν από αυτόν τον κόσμο.

Θα θέλατε να κλείσετε αυτή τη συνέντευξη στέλνοντας ένα μήνυμα στους αναγνώστες μας;

Αντάρτες της Ελλάδας! Χρειαζόμαστε να συμμετάσχετε στις τάξεις μας και να πορευτείτε για τον πόλεμο για να μπορέσουμε να καταστρέψουμε για πάντα το ύπουλο άστρο! Είτε είστε μαζί μας είτε εναντίον μας, αλλά θυμηθείτε… δεν θα υπάρξει κανένας κρατούμενος!

Γιώργος Ντέλιος
Μετάφραση: Χριστίνα Γιαννούλη

https://thetrueistapp.bandcamp.com/
https://www.facebook.com/IstappOfficial/
https://www.instagram.com/istappistagram/
https://open.spotify.com/artist/6jiRPDlSiIzrd8dzFs2yzM

Band Members
Fjalar – τύμπανα, κιθάρες, φωνητικά
Morg – κιθάρες
Tizheruk – φωνητικά, κιθάρες
Gangleri – μπάσο, φωνητικά

Discography
Blekinge, 2010
Frostbiten, 2015
The Insidious Star, 2019

Θέλω να το μοιραστώ:

Leave a Reply

Your email address will not be published.