Greek Rebels Advert Feb 2018_468x60 - 468|60|Greek Rebels Advert Feb 2018_468x60||www.facebook.c|bothsymmetric records - 468|90|symmetric records||https://www.facebook.com/symmetricrecords/|bothamadeus banner greekrebels 2 - 468|60|amadeus banner greekrebels 2|||bothvinylmonster468x60 - 468|60|vinylmonster468x60||http://www.vinylmonster.gr/|bothRODSTUDIOS-468×60-BANNER - 468|60|RODSTUDIOS-468×60-BANNER|||bothnano designs 468×60 - 468|60|nano designs 468×60||https://www.facebook.com/Nanodesignart/|bothRussian Circles 2021 468×60 - 468|60|Russian Circles 2021 468×60|||both
20000
60
nano designs 728×90 - 728|90|nano designs 728×90||https://www.facebook.com/Nanodesignart/|bothRodStudios_728x90 - 728|90|RodStudios_728x90|||bothRussian Circles 2021 728×90 - 728|90|Russian Circles 2021 728×90|||bothamadeus banner greekrebels 1 - 728|90|amadeus banner greekrebels 1|||bothwhale_728x90 - 728|90|whale_728x90|||both
20000
110

Οι Lifvsleda είναι μια Σουηδική one man black metal μπάντα… “παλαιών αρχών”, οι οποίοι πρόσφατα κυκλοφόρησαν μέσω της Shadow Records το ντεμπούτο τους “Det besegrade lifvet”. O S. αποφάσισε να μας μιλήσει γύρω από αυτό.

Ευχαριστώ εκ των προτέρων που αφιερώνετε λίγο χρόνο για να απαντήσετε στις ερωτήσεις μου.  Πρώτα από όλα συγχαρητήρια για το τελευταίο σας άλμπουμ. Ποια είναι η αντίδραση του τύπου και του κοινού για τη κυκλοφορία; Ποια είναι τα σχόλια;

Ευχαριστώ! Από ό,τι έχουμε δει και ακούσει , οι αντιδράσεις έως τώρα είναι φανταστικές. Φαίνεται ότι υπάρχει μία “πείνα”, τουλάχιστον εδώ στη Σουηδία για αυτού του είδους τo black metal.

Παρουσίασέ μας τους Lifvsleda εν συντομία με λίγα λόγια. Ποιά νομίζεις πως είναι εκείνα τα κομβικά σημεία που σας κάνουν μία ξεχωριστή black metal μπάντα; Τί θα ξεχώριζες;

Δύο λέξεις είναι αρκετές για να περιγράφουν τους Lifvsleda, black metal. Έτσι όπως θα έπρεπε να είναι. Ζούμε και παίζουμε με τον κώδικα , όπως τις πρώτες μέρες. Αυτό είναι λίγο-πολύ όλο.

Εάν διάβασα σωστά, και διόρθωσέ με αν κάνω λάθος, το όνομά της μπάντας σημαίνει “κατάθλιψη” . Με πρώτη ματιά περίμενα πιο καταθλιπτική μουσική και συνθέσεις. Πώς καταλήξατε με μία ωμή black metal κυκλοφορία;

Λοιπόν, οι Lifvsleda δεν μιλούν σε κανένα βαθμό για την κατάθλιψη και αντίστοιχα θέματα. Είναι μία καθαρή δήλωση του memento mori (μτρ. θυμήσου ότι θα πεθάνεις), μία ειλικρινής λατρεία προς τον θάνατο. Μιλώντας για το όνομα, πιο συγκεκριμένα, είναι περισσότερο βέβηλου χαρακτήρα και μετά η μελαγχολία είναι πιο ταιριαστή σαν μετάφραση. Χρησιμοποιούμε ακόμα εναλλακτικό τρόπο γραφής του ονόματος για να ταιριάζει με το concept καλύτερα.

Πες μας λίγα πράγματα για τη παραγωγή. Για black metal είναι μία πολύ καλή και καθαρή παραγωγή.

Ενδιαφέρουσα άποψη, προσωπικά νομίζω είναι μία τέλεια παραγωγή για black metal αλλά όχι τόσο καλή και καθαρή. Σίγουρα μπορείς να ακούσεις τα πάντα αλλά είναι “βρώμικη” και ωμή σε σύγκριση με πολλά άλλα άλμπουμ που κυκλοφορούν στις μέρες μας.

Δεν σας αρέσει να αποκαλύπτετε τα ονόματά σας καθώς η μουσική είναι το μόνο που έχει σημασία. Το σέβομαι απόλυτα. Οπότε βοήθα με, με αυτό. Είστε απλά ένα ντουέτο; Είχατε κάποιους guest για να βοηθήσουν με τις συνθέσεις; Έχετε κάποια session μέλη που ίσως σας βοηθήσουν με τις ζωντανές εμφανίσεις στο μέλλον;

Η μουσική και οι στίχοι και ο τρόπος που παρουσιάζονται είναι τα μόνα που μετράνε. Ευχαριστούμε για το σεβασμό. Δεν είχαμε guest να μας βοηθήσουν. Εάν προγραμματίσουμε να παίξουμε live μπορεί να χρειαστεί να συμπεριλάβουμε ένα με δύο μέλη, αλλά αν αυτό συμβεί θα αποκαλύψουμε τις απαραίτητες λεπτομέρειες τότε.

Ποια είναι μερικά από τα θέματα στιχουργικά με τα οποία συσχετίζεστε και από πού παίρνετε έμπνευση για αυτά;

Τα θέματα έχουν να κάνουν με το θάνατο, τη λαχτάρα και την αγάπη για τον Διάβολο. Η έμπνευση έρχεται από τα δάση, την υπενθύμιση της θνητότητας (σ.σ.: Memento mori) και κηρύγματα, αισθήματα και εμπειρίες συνδεδεμένες με το σκοτάδι του ανθρώπου και ακόμη παραπέρα.

Κατά τη γνώμη σου, ποιες μπάντες σε έχουν επηρεάσει και με ποιό τρόπο σου ήρθε η ιδέα για τη δημιουργία μπάντας;

Η αρχική Νορβηγική σκηνή σίγουρα έπαιξε μεγάλο ρόλο με μπάντες όπως οι Burzum, Mayhem και Darkthrone για να ονομάσω την Αγία Τριάδα. Ακόμα οι Bathory και Marduk από την δική μας χώρα. Όπως και να έχει, προσπαθούμε να μην αντιγράψουμε κάποια από τις προ αναφερθείσες μπάντες και να δημιουργήσουμε κάτι δικό μας αλλά και να κρατήσουμε το πνεύμα των αρχικών ημερών και να αναβιώσουμε το αίσθημα εκείνης της εποχής.

Έχουμε όλοι αντιμετωπίσει της συνέπειες αυτής της πανδημίας του Covid-19.Πώς σας έχει επηρεάσει αυτό;

Δεν μας έχει επηρεάσει με κάποιον ιδιαίτερο τρόπο. Συνήθως δεν συναντάμε και δεν κοινωνικοποιούμαστε με πολύ κόσμο. Προσωπικά δεν βλέπω καθόλου αναποδιές και στη Σουηδία είναι όλα κανονικά συνεχώς , όχι όλοι αυτοί οι περιορισμοί που βλέπεις σε τόσες άλλες χώρες.

Έχεις άλλα sideprojects με τα οποία ασχολείσαι αυτή τη στιγμή; Εάν ναι, τώρα θεωρώ πως θα ήταν μία πολύ καλή ευκαιρία να μιλήσεις για αυτά.

Όχι μέχρι αυτή τη στιγμή που δίνω αυτή τη συνέντευξη αλλά αύριο μερικοί από εμάς μπορεί να έχουν αλλά αυτό δεν είναι σχετικό όταν μιλάμε για τους Lifvsleda.

Πριν από λίγες ερωτήσεις, ανέφερα τις ζωντανές εμφανίσεις. Είναι κάτι που έχεις σκεφτεί;

Για να είμαι ειλικρινής, όχι. Όχι αυτή τη στιγμή αλλά ποτέ δεν ξέρεις τί γίνεται στο μέλλον. Είχαμε ήδη μερικές προτάσεις αλλά μετά έγινε όλο αυτό με τον ιό και όλα πάγωσαν.

Τι επιφυλάσσει το μέλλον για τους
Lifvsleda; Υπάρχει κάτι που ίσως μπορούσες να μας αποκαλύψεις;

Να προωθήσουμε το “Det besegrade lifvet” με τον καλύτερο τρόπο και να συνεχίσουμε να γράφουμε περισσότερο υλικό για περαιτέρω ηχογραφήσεις.

Τέλος, και πριν τελειώσουμε με τη συνέντευξη, μπορείς να δώσεις εύσημα σε αυτούς που βοήθησαν με τη κυκλοφορία; Εάν δεν θες να αποκαλύψεις τα ονόματά τους μπορείς να περιγράψεις το ρόλο τους.

Τα πάντα σε αυτή τη κυκλοφορία δημιουργήθηκαν από τους Lifvsleda, από τη σύνθεση στίχων και μουσικής μέχρι τις ηχογραφήσεις και τη παραγωγή. Ακόμα τα σχέδια και το εξώφυλλο έγιναν από εμάς. Εύσημα στην Shadow Records που το κυκλοφόρησε και στην Les Fleurs Du Mal για την έκδοση της κασέτας και τέλος στον εξίσου σημαντικό Mörk από τους Malign για το σχεδιασμό του λογότυπου.

Ευχαριστώ πολύ για τον χρόνο σου. Τα τελευταία λόγια σου ανήκουν.
Ευχαριστώ για το ενδιαφέρον στη μπάντα, άσε το Διάβολο μέσα…

Συνέντευξη: Γιώργος Χατζηιωαννίδης
Μετάφραση: Ελίζα Καπουράλου

Bandcamp
Facebook
Digital Sales

Band Members
S.

Discography
Det besegrade lifvet, 2020

Θέλω να το μοιραστώ:

Leave a Reply

Your email address will not be published.

X