nano designs 468×60 - 468|60|nano designs 468×60||https://www.facebook.com/Nanodesignart/|bothsymmetric records - 468|90|symmetric records||https://www.facebook.com/symmetricrecords/|bothGreek Rebels Advert Feb 2018_468x60 - 468|60|Greek Rebels Advert Feb 2018_468x60||www.facebook.c|bothRODSTUDIOS-468×60-BANNER - 468|60|RODSTUDIOS-468×60-BANNER|||bothwhale-468×60 - 468|60|whale-468×60|||bothRussian Circles 2021 468×60 - 468|60|Russian Circles 2021 468×60|||bothvinylmonster468x60 - 468|60|vinylmonster468x60||http://www.vinylmonster.gr/|both
20000
60
haursen2 - 728|90|haursen2||https://www.facebook.com/HaursensGuitarWorkshop/|bothRodStudios_728x90 - 728|90|RodStudios_728x90|||bothamadeus banner greekrebels 1 - 728|90|amadeus banner greekrebels 1|||bothnano designs 728×90 - 728|90|nano designs 728×90||https://www.facebook.com/Nanodesignart/|bothRussian Circles 2021 728×90 - 728|90|Russian Circles 2021 728×90|||both
20000
110

Πρόσφατα κυκλοφόρησαν το νέο τους EP μαζί με την επανακυκλοφορία του περσινού τους δίσκου Xaoc μέσω της Petrichor Records. Ο λόγος για τους Ρώσους Supruga, με τους οποίους συνομιλήσαμε τους Artem Tyganov (κιθάρα) & Ksenia Kundenko (φωνητικά).

Γεια χαρά παιδιά. Αρχικά, συγχαρητήρια για την τελευταία σας κυκλοφορία. Μπορείτε να μας κάνετε μια γρήγορη παρουσίαση της μπάντας για όσους δεν σας γνωρίζουν;

Artem: Γεια σου Νίκο, σε ευχαριστούμε τόσο για την συνέντευξη όσο και για τα καλά σου λόγια. Οι Supruga δημιουργήθηκαν στα τέλη του 2016. Ιδρύθηκαν από τον εμένα, τον Dima και τον πρώτο drummer μας, τον Vova. Η Ksenia ήρθε και αυτή λίγο αργότερα στην μπάντα. Η πρώτη μας ζωντανή εμφάνιση ήταν στην Togliatti , μια μικρή πόλη στην περιοχή της Samara, τον Μάρτιο του 2017. Μετά από μερικές εμφανίσεις ο Vova αντικαταστάθηκε από τον Pasha. Τον Φεβρουάριο του 2018 πήγαμε πέρα από τα σύνορα της χώρας μας, για την Ksenia και τον Pasha ήταν η πρώτη τους επίσκεψη σε άλλη χώρα, για να παίξουμε σε φεστιβάλ στην Λιθουανία. Ήταν σπουδαία αρχή για τις υπόλοιπες ευρωπαϊκές μας περιοδείες. Εξακολουθούμε να είμαστε ακόμα μαζί μετά από αυτά.

Τι σημαίνει το όνομα της μπάντας, Supruga και γιατί το επιλέξατε;

Artem: Supruga βασικά σημαίνει σύζυγος στα Ρώσικα. Το επιλέξαμε αυθόρμητα βασικά. Εξακολουθούμε να πιστεύουμε πως ηχητικά ακούγεται ωραίο τόσο για τους ακροατές μας στην Ρωσία όσο και για τους υπόλοιπους. Ηχεί λίγο αγενές, οπότε είναι ακριβώς αυτό που χρειαζόμαστε.

Τι σας έκανε να φτιάξετε την δική σας μπάντα και τι φέρνετε με την σειρά σας στην σκηνή;

Artem: Παραδόξως η ίδια η μουσική. Το μόνο που θέλουμε είναι να παίξουμε σκληρή μουσική και να γυρίσουμε τον κόσμο παίζοντας, όπως κάνουν και άλλοι μουσικοί.

Ποιος γράφει την μουσική και τους στίχους και ποια είναι τα θέματα των στίχων; Επίσης, επιλέξατε να κρατήσετε την μητρική σας γλώσσα. Υπάρχει κάποιος συγκεκριμένος λόγος πίσω από αυτό;

Ksenia: Ο Dima γράφει επί το πλείστον τα riff, μαζί δουλεύουμε τις δομές των τραγουδιών. Όταν ένα κομμάτι είναι έτοιμο μουσικά τότε ο Artem γράφει τους στίχους. Επιλέξαμε τα Ρώσικα γιατί είναι η μητρική μας γλώσσα και μπορούμε να εκφράσουμε τα πάντα σε αυτήν.

Σε γενικά πλαίσια ο ήχος του άλμπουμ είναι εθιστικός. Τι μπορείτε να μας πείτε για την διαδικασία ηχογράφησης;

Ksenia: Δεν έχουμε κάτι το ιδιαίτερα ενδιαφέρον από την διαδικασία. Απλά περάσαμε πολύ ωραία στο στούντιο. Επίσης είχαμε μια μικρή ανάμιξη στην διαδικασία του mastering μαζί με τον τεχνικό μας τον Gosha. Ελπίζουμε να σας αρέσει το αποτέλεσμα.

Το εξώφυλλο είναι αρκετά λιτό. Υπάρχει κάποιος συμβολισμός σε αυτό;

Artem: Διαλέξαμε αυτή την φωτογραφία για απλά μας άρεσε. Την τράβηξε ένας φίλος της Ksenia και αφότου κυκλοφόρησε ο δίσκος συνειδητοποιήσαμε κάποιες τυχαίες συμπτώσεις, όπως για παράδειγμα ότι το άλμπουμ έχει 9 κομμάτια, όσες και οι λόγχες στο εξώφυλλο.

Υπογράψατε με την Petrichor Records. Κάτι που θα θέλατε να μοιραστείτε μαζί μας από αυτήν την συνεργασία;

Ksenia: Χαιρόμαστε πραγματικά που συνεργαζόμαστε με τον Rick, τον Guido, την Marianne και γενικά με όλη την Petrichor. Είναι επαγγελματίες και ιδιαίτερα ενθουσιώδεις. Ο Rick είναι ήδη κάτι σαν μεγάλος αδερφός μας. Ευχόμαστε να χαίρονται και αυτοί το ίδιο που δουλεύουν μαζί μας και ευελπιστούμε να τους δούμε και από κοντά μια μέρα.

Αυτά τα 4 χρόνια ύπαρξης σας έχετε κάνει αρκετές εμφανίσεις. Ποιες είναι μερικές από τις εμπειρίες σας και ποιές οι αντιδράσεις αυτών που σας ακούν για πρώτη φορά;

Artem: Λατρεύουμε τις ζωντανές εμφανίσεις. Είναι ατόφια ενέργεια και απευθείας επαφή με τον ακροατή. Σε γενικές γραμμές είναι θετικές οι αντιδράσεις όσον μας ακούν για πρώτη φορά. Μία από τις πιο γλυκές περιπτώσεις ήταν σε μια μικρή πόλη της Σουηδίας. Το κοινό ήταν μικρό και μετά το show η Ksenia είχε μια κουβέντα με μια σχετικά μεγάλη ηλικιακά κυρία, που κατέληξε σε μια μεγάλη αγκαλιά. Ήταν πολύ ενδιαφέρουσα εμπειρία. Στην Ρωσία, είναι πολύ σπάνιο να δεις μεγαλύτερης ηλικίας άτομα σε punk ή metal συναυλίες.

Οι παρακάτω ερωτήσεις είναι συγκεκριμένα για τον Artem. Είσαι αρκετά ενεργός στην μουσική σκηνή, τι θα μπορούσες να μοιραστείς μαζί μας για τα άλλα project που συμμετέχεις;

Artem: Για την ακρίβεια είναι δύο, στα οποία κάνω φωνητικά. Η μία μπάντα λέγεται Mirny. Είναι επηρεασμένη από την πόλη που κατάγομαι, κοντά στην περιοχή Samara. Είναι αρκετά doom/sludge metal μπάντα. Η δεύτερη είναι κάτι σαν νέο/παλιό σχήμα έκπληξη που ελπίζω πως θα ανακοινώσουμε περισσότερα σύντομα.

Επίσης, εσύ με την Ksenia έχετε την εταιρία NIOS που εκδίδει και κυκλοφορεί μόνο κασέτες αν δεν κάνω λάθος. Πες λίγα περισσότερα πράγματα για αυτό.

Artem: Ναι, η NIOS αποτελούνταν από τρεις, πλέον δύο ενθουσιώδεις οπαδούς της κασέτας. Τις περισσότερες φορές κάνουμε κάποιες κυκλοφορίες για φίλους. Προσπαθούμε να κάνουμε κάτι ξεχωριστό και ιδιαίτερο. Επίσης, τις περισσότερες φορές προσπαθούμε να χρησιμοποιούμε και να ενσωματώνουμε ασυνήθιστα υλικά όπως στάχτη, βρύα, πριονίδι, κερί, στάχια ή καλαμάκια ακόμα και ακτινογραφίες. Για τώρα έχουμε τρεις κυκλοφορίες προσεχώς.

Και μία λίγο πιο προσωπική ερώτηση. Πόσο δύσκολο είναι για ένα ζευγάρι να είναι μαζί σε μια μπάντα;

Ksenia: Προσπαθούμε να διαχωρίζουμε αυτούς τους κόσμους στην ζωή μας, αλλά ειλικρινά έχει περισσότερα υπέρ παρά κατά. Περνάμε μαζί τις διακοπές μας, παρόλο που αυτές συνήθως είναι σε κάποια περιοδεία.

Από μελλοντικά σχέδια και πλάνα; Φαντάζομαι πως η πανδημία επηρέασε αρκετά από αυτά.

Ksenia: Ναι. Ελπίζουμε να έχει τελειώσει το όλο θέμα με την πανδημία στις αρχές του 2021. Ο κόσμος πρέπει να παραμείνει ασφαλής και σταδιακά θα ανοίξουν και πάλι τα σύνορα. Ελπίζουμε πως οι περιοδείες θα είναι εφικτές το 2021. Φυσικά, γράφουμε και καινούργιο υλικό.

Αυτά ήταν από εμένα, σαν ευχαριστώ πολύ για τον χρόνο σας. Οι τελικές σκέψεις είναι δικές σας.

Artem: Ευχαριστούμε πολύ Νίκο. Ευχόμαστε σε όλους σας και στα αγαπημένα σας πρόσωπα ασφάλεια. Μείνετε συντονισμένοι.

Συνέντευξη: Νίκος Λίλλης
Μετάφραση: Κωνσταντίνος Μάρης

Facebook
Spotify
Bandcamp

Band Members
Ksenia Kundenko – Φωνητικά
Artem Tyganov – Κιθάρες, Πλήκτρα
Dmitriy Avargin – Μπάσο, Φωνητικά
Pavel Permiashkin – Τύμπανα

Discography
Xaoc, 2020

Θέλω να το μοιραστώ:

Leave a Reply

Your email address will not be published.

X