Greek Rebels Advert Feb 2018_468x60 - 468|60|Greek Rebels Advert Feb 2018_468x60||www.facebook.c|bothsymmetric records - 468|90|symmetric records||https://www.facebook.com/symmetricrecords/|bothamadeus banner greekrebels 2 - 468|60|amadeus banner greekrebels 2|||bothnano designs 468×60 - 468|60|nano designs 468×60||https://www.facebook.com/Nanodesignart/|bothwhale-468×60 - 468|60|whale-468×60|||bothRODSTUDIOS-468×60-BANNER - 468|60|RODSTUDIOS-468×60-BANNER|||both
20000
60

Ill Niño

haursen2 - 728|90|haursen2||https://www.facebook.com/HaursensGuitarWorkshop/|bothRodStudios_728x90 - 728|90|RodStudios_728x90|||bothamadeus banner greekrebels 1 - 728|90|amadeus banner greekrebels 1|||bothnano designs 728×90 - 728|90|nano designs 728×90||https://www.facebook.com/Nanodesignart/|both
20000
110

Οι Ill Niño είναι μια από τις λίγες μπάντες ίσως και η μόνη που διέδωσαν και εξέλιξαν αυτό που λεμέ Latin-Metal. Ο τρόπος τόσο χαρακτηριστικός που τους έκανε αρκετά αγαπητούς και τους έδωσε διάρκεια στο χρόνο αφού συνεχίζουν με την ίδια αφοσίωση σε αυτό που κάνουν όπως τις πρώτες μέρες. Με αφορμή τη νέα τους κυκλοφορία είχα τη χαρά  να μιλήσω με τον κιθαρίστα τους, Diego Verduzco ο οποίος μας μίλησε για το παρελθόν, το παρόν και κυρίως για το μέλλον της εξάδας από το New Jersey.

Γεια χαρά, είμαι ο Στάθης Αυγέρης από το Greekrebels.gr. Πως είσαι;

Γεια χαρά Στάθη. Είμαι πολύ καλά, ευχαριστώ!

Έχετε κυκλοφορήσει πρόσφατα το νέο σας άλμπουμ, το ‘Till Death, La Familia’. Ποιες είναι οι προσδοκίες σας, σχετικά μ’ αυτή την κυκλοφορία;

Λοιπόν, θέλαμε να δώσουμε στον κόσμο ένα πολύ συναισθηματικό δίσκο. Φέρε πίσω κάτι γνωστό και οικείο των Ill Niño και παραποίησε το λιγάκι, κατά τρόπο μοντέρνο. Σαν μπάντα θα θέλαμε να αναπτυχθούμε και να επεκταθούμε και να δοκιμάσουμε καινούργια πράγματα, αλλά μερικές φορές τα παλιά, καλά πράγματα σου έρχονται πίσω ξανά και θυμάσαι πόσο καλά πέρναγες τότε. Θέλαμε να δώσουμε στου οπαδούς μας κάτι που θα αγαπούσαν. Κάτι που είναι γι’ αυτούς. Την φαμίλια!

Φτάσατε στο 7ο σας άλμπουμ τελικά! Πως αισθάνεστε γι’ αυτό; 

Είναι υπέροχα που υπάρχουμε ακόμη, που κάνουμε δίσκους και που είμαστε ακόμη  μπάντα. Όπως γνωρίζουν όλοι, γίνεται όλο και πιο δύσκολο για τους μουσικούς. Δεν είμαστε πλούσιοι όπως πολύς κόσμος νομίζει. Δεν οδηγούμε όλοι λουσάτα αυτοκίνητα και ούτε ζούμε σε καμιά έπαυλη. Είμαστε εργαζόμενοι μουσικοί. Για εδώ που φτάσαμε, αισθανόμαστε ότι είναι μεγάλο κατόρθωμα για μας και είναι κάτι το οποίο μας κάνει περήφανους. Είναι σπάνιο αυτές τις μέρες. Ποιος θα το φανταζόταν ότι θα ήμασταν ακόμη εδώ να μιλάμε μετά απ’ όλα αυτά τα χρόνια;

Ποια είναι η μεγαλύτερη διαφορά μεταξύ αυτού του άλμπουμ και της προηγούμενης κυκλοφορίας σας, το ‘Epidemia’;

Το ‘Epidemia’ ήταν φοβερό άλμπουμ και είμαστε πολύ περήφανοι γι’ αυτό, αλλά πιστεύω πως η μεγαλύτερη διαφορά ίσως είναι ή χρήση του ηλεκτρονικού στοιχείου και πάλι σ’ αυτό τον δίσκο. Φέρνοντας ξανά αυτά πίσω και μερικά single note riffing ακόμη. Οι παλιοί Ill Niño, αλλά αναβαθμισμένοι.

Πιστεύω πως έχετε επιστρέψει πίσω στις ρίζες σας με τις δύο τελευταίες σας κυκλοφορίες. Θα συνεχίσετε αυτήν την «επιστροφή» και στο επόμενο σας άλμπουμ;

Ποιος ξέρει τι θα έχει ο επόμενος μας δίσκος ή αν χτυπήσουμε και ποτέ το 8-αράκι, χα, χα. Δεν θα ήταν σπουδαία; Περισσότερο Ill Niño!  Η αλήθεια είναι, δεν έχουμε σκεφτεί τόσο μπροστά ακόμη. Το Till Death, La Familiaμόλις έχει βγει και εστιάζουμε σ ’αυτόν τον δίσκο και τον παίζουμε και σε περιοδεία.

Έχετε ήδη αρχίσει να σκεφτόσαστε για καινούργιο υλικό;

Όχι, καθόλου. Σίγουρα όλοι καταπιανόμαστε με τα μουσικά μας όργανα στο σπίτι, και όταν μας έρθει κάτι, λέμε “ε αυτό είναι ωραίο”  και τότε το βάζουμε στην άκρη για κάποια άλλη στιγμή.

Πιο είναι το καλύτερο σας τραγούδι μέσα από αυτό το άλμπουμ;

Χα, χα, αυτή είναι μια ερώτηση που μας κάνουν όλοι! Δεν ξέρω. Εσένα πιο σ’ αρέσει καλύτερα; Το κάθε τραγούδι έχει ξεχωριστή σημασία για τον καθένα από μας. Κανένα τραγούδι δεν θα ‘ταν το ίδιο για κάθε μέλος.

Πως ήταν η τελευταία σας περιοδεία;

Η τελευταία περιοδεία ήταν καταπληκτική. Παίξαμε στο Rockstar Music Mayhem φεστιβάλ εδώ στις ΗΠΑ. Ήταν μεγάλη μας τιμή που περιοδεύσαμε  με τόσες σπουδαίες μπάντες. Ήταν πολύ διασκεδαστικό που οι Ill Niño παίξανε ξανά μπροστά σε αμερικανικό κοινό, μπροστά σε τόσο πολύ κόσμο. Καταφέραμε να παίξουμε κάποια καινούργια τραγούδια και να κάναμε πολλούς καινούργιους φίλους. Γνωριστήκαμε ακόμη και με άτομα και μπάντες που δεν θα πίστευες. Οι Ill Niño και οι Cannibal Corpse! Ποιος δεν θα’ θελε να δει αυτήν την περιοδεία; Χα χα!

Πως είναι η συνεργασία σας με το νέο σας μέλος, τον Oscar Santiago;

Ο Oscar  είναι φοβερός μουσικός. Είχα την μεγάλη ευχαρίστηση να τον γνωρίσω από παλιά, πριν μπω στην μπάντα. Φέρνει τόση καινούργια ενέργεια και χρώμα. Τα παίζει όλα τόσο σωστά και όταν τους δώσει λίγο έξτρα swing, ή κάποιο έξτρα riff, τον ακούω, ξεχωρίζει τόσο πολύ. Είναι τόσο cool!

Παλαιότερα, το 2004  είχατε επισκεφτεί την Ελλάδα για ένα live στο Rockwave Festival. Τι θυμάσαι από αυτήν την μέρα;
Ε να σου πω…στην πραγματικότητα αυτό ήταν πριν γίνω μέλος της μπάντας το 2006. Έχω δει μερικές φωτογραφίες και τα παιδιά μου έχουν μιλήσει γι’ αυτό. Το θυμούνται σαν κάτι πολύ «σούπερ»! Μακάρι να μπορούσαμε να επιστρέψουμε σύντομα ξανά.

Πως αισθάνθηκαν οι  Ill Niño που παίξανε μαζί με ονόματα που δεν ήταν ούτε καν κοντά στον δικό τους βαρύ ήχο, όπως με τους The Pixies και με τους Black Label Motorcycle Club σ’ αυτό το φεστιβάλ;

Πάντα παίζουμε με μια σειρά καλλιτεχνών από διαφορετικά είδη μουσικής. Μας αρέσουν πολύ όλα τα είδη μουσικής και είναι ωραίο να βλέπεις άλλους καλλιτέχνες από άλλα είδη. Φέρνει περισσότερη έμπνευση!

Υπάρχουν τίποτα σχέδια για κάνα live εδώ στην Ελλάδα, δέκα χρόνια μετά από την τελευταία σας εμφάνιση;

Όποτε θέλετε! Κλείστε μας ημερομηνία! Ελλάδα, σας περιμένουμε!

Ποια είναι κατά την προσωπική σου άποψη η καλύτερη νέα μπάντα σήμερα;

Χμμμ…δεν θα μπορούσα να πω ποιοι είναι οι καλύτεροι. Υπάρχουν τόσες πολλές μπάντες, και αυτό που θα αρέσει σε μένα μπορεί να μην αρέσει σε σένα. Αλλά αν έλεγα ποιες μπάντες ξεχωρίζουν σήμερα; Θα έλεγα οι Emmure, οι Korn είναι ακόμη ισχυροί, και ίσως ακόμη και οι Suicide Silence! Brutal!

Υπάρχουν κάποιες μπάντες που θα ήθελες πολύ να βγεις σε περιοδεία μαζί τους;

Φυσικά! Παλιές και καινούργιες. Αλλά αυτό που έχει σημασία είναι, με ποιους θα θέλετε εσείς να μας δείτε μαζί.

Θα κυκλοφορήσετε άλλο βίντεο γι’ αυτό το άλμπουμ;

Μόλις κυκλοφορήσαμε ένα βίντεο για το I’m Not The Enemy”. Ελπίζω όλοι σας να το δείτε και να μας πείτε τη γνώμη σας!

Σε ευχαριστώ πολύ για τον χρόνο σου.  Εύχομαι τα καλύτερα σε σένα προσωπικά καθώς επίσης και σε όλη την μπάντα. Κλείσε την συνέντευξη στέλνοντας ένα μήνυμα στους αναγνώστες μας.

Ελλάδα! Δεν σας έχουμε ξεχάσει! Είστε όλοι μέρος της La Familia!!!!

Στάθης Αυγέρης
Μετάφραση: Χρήστος Μπαμπαλής

https://www.facebook.com/Officialillnino
http://illnino.com/

Μέλη Μπάντας :
Christian Machado – Φωνή
Dave Chavarri – Τύμπανα
Laz Pina – Μπάσο
Ahrue Luster – Κιθάρες
Diego Verduzco – Κιθάρες
Oscar Santiago – Κρουστά

Δισκογραφία :
Revolution Revolucion, 2001
Confension, 2003
One Nation Underground, 2005
Enigma, 2008
Dead New World, 2010
Epidemia, 2012
Till Death, La Famillia, 2014

Θέλω να το μοιραστώ:

Leave a Reply

Your email address will not be published.

X